| koi8 |
| Цифровая заморозка созерцания |
| АКУСТИЧЕСКИЕ КАРТИНЫ, НАПИСАННЫЕ КРАСКАМИ ОКРУЖАЮЩЕГО МИРА НА ХОЛСТЕ ВРЕМЕНИ.. |
| Slavek Kwi о своем диске 'ZoomSpectives': |
| Субъективный отчет об определенном пережитом опыте, |
| звуковая картография железнодорожной станции Жонфосс с техническими |
| подробностями и ее поэтическим характером, |
| цифровая заморозка наблюдений за природными процессами и городской жизнью, |
| исследования места человека в этой среде и его роли |
| в изменении окружающего звукового пространства, |
| наблюдения за тем, как мысль интерпретирует звук, |
| как рождается цепь (бес)сознательных ассоциаций - от импульса, |
| от столкновения с первой Идеей... |
| провоцирующей творчество, |
| наблюдения за тем, как звук физически влияет на наше поведение, |
| ..на нашу реакцию, взаимодействие, действие. |
| Чем бы Реальность ни была, можно ли ее считать музыкальным имструментом? |

| Диск 'ZoomSpectives' был записан Славеком Кви в студиях |
| в Льеже и Антверпене зимой 1998 года. |
| Полевые записи внутри и вокруг Звуковой Станции |
| (железнодорожная станция Жонфосс в Льеже), |
| и звуковая картография были осуществлены Бенуа де Клерком и Кви, |
| все остальные соно-биотопы записаны Кви. |
| В коллажах использованы голоса: Джей Ди Кей, Вард Вайс, Зденка, Лизочка, |
| Мимо Бертет в диалоге с озерными лягушками (Rana ridibunda)и жабами (Alytes obstetricans); голоса различных птиц, наекомых и шум в улье. |

| ARTIFICIAL MEMORY TRACE presents: |
| "ZoomSpectives" |
| октофоническая звуковая картина, CD 48:32 |
| диск из ознакомительной серии "QI" студии Planktone |
| 1 | Introna |
| 2 | DishOrdinario |
| 3 | Oktona |
| 4 | Droma |
| 5 | Tek'ef |
| 6 | Trhan and Kanalis |
| 7 | Breptek |
| 8 | Worx |
| 9 | Bea Vrt (I.) |
| 10 | Moucha |
| 11 | Simphone (Vrt. II.) |
| 12 | Pleskota |
| 13 | Pra-Ice |
| 14 | Sintra (Expiration) |
| 15 | Alarmanach |

